Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 20:30



Statenvertaling
En de overgeblevenen vloden naar Afek in de stad, en de muur viel op zeven en twintig duizend mannen, die overgebleven waren; ook vlood Benhadad, en kwam in de stad van kamer in kamer.

Herziene Statenvertaling*
De overgeblevenen vluchtten naar de stad Afek, maar de muur viel op zevenentwintigduizend man die overgebleven waren. Ook Benhadad was gevlucht en de stad binnengekomen, en liep van kamer naar kamer.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De overgeblevenen vluchtten naar Afek, naar de stad, en de muur viel op de zevenentwintigdui­zend man die overgebleven waren. Intussen vluchtte Benhadad die ook naar de stad gekomen was, van de ene kamer in de andere.

King James Version + Strongnumbers
But the rest H3498 fled H5127 to Aphek, H663 into H413 the city; H5892 and there a wall H2346 fell H5307 upon H5921 twenty H6242 and seven H7651 thousand H505 of the men H376 that were left. H3498 And Benhadad H1130 fled, H5127 and came H935 into H413 the city, H5892 into an inner chamber. H2315 - H2315

Updated King James Version
But the rest fled to Aphek, into the city; and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. And Benhadad fled, and came into the city, into an inner chamber.

Gerelateerde verzen
Jesaja 24:18 | Jeremía 48:44 | Amos 9:3 | 2 Kronieken 18:24 | 1 Koningen 22:25 | Lukas 13:4 | Psalmen 18:25 | 1 Koningen 20:10 | Daniël 4:37 | 1 Koningen 20:20 | Amos 2:14 - Amos 2:15 | 1 Koningen 20:26 | Amos 5:19